Übersetzen Türkisch Arabisch إذا أراد الله

Türkisch

Arabisch

Bunu Tanrı bilir.

إذا أراد الله
İstasyona yetişebilir miyiz?

هل سنصل المحطة؟ إذا اراد الله
Tanrı'nın isteğiyse.

. إذا كانت إرادة الله
Eğer Tanrı sana hayatı göstermek isterse. Kitaba ihtiyacın yoktur.

إذا أراد الله أن يكشف الحياة إليك لن يحتاج كتابا
Eğer Tanrı anne olmamı isteseydi olurdum.

إذا أراد الله لي أن أكون أماً , لظل جعلني أماً .
İnşallah, Allah isterse, olur.

ان شاء الله، إذا إرادات اللهِ إذن هو سَيَكُونُ لذا.
Tanrı onun mezun olmasını isteseydi, Tanrı ona doğru cevapları verirdi.

اذا أراده الله أن يتخرج . سوف يعطيه الأجابة الصحيحة
Eğer tanrı varolsaydı, bu uçağa binmiş olurdum.

اذا اراد الله ان اسافر على تلك الرحله فانني سأسافر
Eğer Tanrı, anne olmamı isteseydi beni anne yapardı.

إذا أراد الله لي أن أكون أماً , لظل جعلني أماً .
Tanrı bile onu mezun etmek istese, yine de doğru cevapları vermesi gerekir.

اذا أراده الله أن يتخرج . سوف يعطيه الأجابة الصحيحة